I'll sing this somber serenade

The past is done

We've been betrayed

It's true

Someone said the truth will out

I believe without a doubt, in you

You were there for summer dreaming
And you are a friend indeed
And I know you'll find your freedom
Eventually
For eternity
For eternity...

I stvarno ne znam da l' si sada srećan s' njom,
Jer naša ljubav nekad beše dom,
Okna prozora ja sam sklopila,
Al' vrata nisam još zatvorila.



Jer moj si heroj,
K'o nekad spasi me,
Ove tuge,
Jer boli kao nikad pre.
Moj si heroj,
Zauvek čuvaj me,
Stegni jako da ne zaplačem.

Nedostaješ mi,
Kad dođu praznici i zima,
I svako nekog svoga ima,
Nedostaješ mi...

Kad mi se nešto lepo desi,
Ja bih da odmah javim tebi,
Al' već na pola tvoga broja,
Stanem jer više nisam tvoja.

...

Da ti se nadam, da te čekam,
Kad mi se vraćaš izdaleka,
Poneki strah od drugih žena,
I slatka sreća pomirenja.

Nedostaješ mi...

pentru ca imi aminteste de tine. si pentru ca abia astept sa te vad. din nou.

...you were so young, and I was so free

I may been young, but baby that's not what I wanted to be.

* sunt alergica la capsuni.

* imi pare rau ca te-am mintit.

* ar fi mai dragut sa primesc cadourile in cutiute decat in plase ca sa nu zic pungi.

* te rog sa nu-i mai faci asta. te iubeste.

* sa nu te astepti sa mai ies cu tine la film dupa ce ai facut azi.

* imi place melodia asta.

* cred ca sunt pregatita pentru maine.

* ma intreb cand o sa incetezi sa te mai prefaci ca-mi esti prietena.

* suna-ma.

* as vrea sa se opreasca ploaia.

Sometimes I think of you
when I'm drinking my tea.
It's getting cold
and the day isn't even half over.

* * *

0:22 + 1:10 + 2:50 = Aleksandra.